Recapitulação da estreia de ‘The Equalizer’: 3ª temporada, episódio 1 – ‘Boom’

A autoconfiante vigilante Robyn McCall geralmente está resgatando outras pessoas. Mas no início da terceira temporada de O equalizadorque estreou no domingo na CBS, nosso herói precisa de assistência potencialmente salvadora.

No final da temporada passada, Robyn foi sequestrada de seu veículo na frente de tia Vi e Delilah. Seus agressores eram presumivelmente afiliados a Mason Quinn, a quem Robyn estava caçando obsessivamente depois que o terrorista assassinou William Bishop (interpretado por Chris Noth), seu ex-superior e amigo.

O novo episódio começa momentos após o desaparecimento de Robyn, enquanto tia Vi e Delilah transmitem freneticamente tudo o que podem lembrar aos policiais que responderam, incluindo Det. Dante. Embora Dante tivesse relações anteriores com Delilah, ele não sabia que ela era filha de Robyn. Delilah relutantemente revela a informação – desmantelando assim outra parede em torno da vida misteriosa de Robyn.

Delilah também convoca Mel e Harry na busca por sua mãe, que é mostrada amarrada a uma cama em um prédio usado anteriormente pelos militares.

Graças aos detalhes de Delilah sobre o veículo dos sequestradores e a descrição de um dos captores de Tia Vi, Dante rastreia um dos culpados e o força a desistir da localização de Robyn. Enquanto isso, Mel se senta com o associado de Quinn, Omar Delgado, que está detido em uma instalação da CIA. Ela descobre os planos de Quinn de detonar bombas radioativas em algum lugar da cidade naquele dia – pouco antes de Delgado sucumbir a um cigarro envenenado enviado por Quinn. Ela avisa as autoridades, que não avisam o público por medo de incitar o pânico.

Mel faz avisam tia Vi e Delilah, mas a adolescente teimosa inicialmente se recusa a deixar a mãe para trás. Tia Vi informa o pai de Delilah sobre o perigo iminente, e ele ordena que Delilah deixe a cidade com ele e tia Vi.

Depois de derrubar um de seus guardas, Robyn finalmente fica cara a cara com Quinn, que revela um vídeo profundamente falso de Robyn assumindo o crédito pelo ataque terrorista. “Esta cidade é um falso farol de liberdade”, diz Quinn.

Ao mesmo tempo, Dante e Mel invadiram o prédio com a orientação de Harry, que está vigiando o local. No entanto, quando chegam ao centro de comando, descobrem que Robyn, Quinn e seus capangas desapareceram.

Mas Quinn deixou um recurso de rastreamento para induzi-los a pensar que várias bombas estavam sendo transportadas em três vans e que deveriam detonar às 18h. eles depois de atirar em dois guardas acompanhantes.

Uma vez que eles descobrem que as vans estão vazias, eles deduzem que há apenas uma única bomba no Liberty Park, perto da Freedom Tower. Eles localizam a bomba e descobrem que ela tem um detonador remoto, que Quinn planeja ativar de um local separado.

Robyn encontra Quinn em um heliporto no telhado e atira nele, mas ele ainda consegue pressionar o detonador. Após um momento de pânico, Robyn liga para Harry, que disse ter ajudado a remover o recipiente radioativo antes que a bomba explodisse.

Seu plano frustrado, Quinn ameaça a família de Robyn, e ela responde batendo na cabeça dele com sua arma, pouco antes de Carter aparecer para prendê-lo. Mas então ele consegue se livrar do aperto de Carter, forçando Robyn a atirar nele.

Depois que ele cai do telhado do prédio, a satisfação toma conta do rosto de Robyn. “Isso é para Bishop”, diz ela.

Dante, Mel, Harry e Robyn se encontram, e Robyn e Dante se abraçam. “Você não vai se livrar de mim tão facilmente”, ela diz, alimentando a dinâmica “será que eles vão ou não vão” de seu relacionamento. “Estamos apenas começando.” Então, os quatro saem em câmera lenta como uma versão fodona – embora mais mundana – dos Vingadores.

De volta a casa, Robyn é confrontada por seu ex-marido, que admite ter dúvidas sobre sua vida, mas ele as coloca em espera enquanto ela se reúne com Delilah e tia Vi. No entanto, ele emite um aviso que pode caracterizar a sobreposição cada vez mais perigosa da carreira de Robyn com sua vida familiar: “Isso está longe de terminar”.

O que você achou do episódio, incluindo a resolução da briga de Robyn com Mason Quinn? Avalie a estreia através da enquete abaixo e conte-nos nos comentários!