Principais conclusões
- Baldur’s Gate 3 enfrentou reação negativa depois que Astro Bot ganhou o Jogo do Ano, embora não tenha sido indicado este ano.
- A polêmica foi alimentada por um mal-entendido sobre o discurso de pré-premiação de Sven Vincke, que foi considerado hipócrita por alguns devido à má tradução.
- Apesar da reação negativa, Baldur’s Gate 3 mantém uma impressionante classificação positiva de 96% no Steam, indicando que as críticas negativas podem ter motivação política.
O 2024 Game Awards gerou reações significativas, principalmente em relação aos vencedores. Embora os anúncios tenham sido emocionantes, os resultados do prêmio geraram polêmica. Um exemplo notável é a reação contra Baldur’s Gate 3, que se seguiu à vitória do Astro Bot como Jogo do Ano.
Você pode conferir uma captura de tela das críticas negativas deixadas por jogadores irritados, e há muito mais de onde isso veio.
Jogadores chineses chateados após o mito negro: Wukong perde GOTY no The Game Awards 2024
Se quiser ler mais comentários, confira a galeria abaixo:
Você deve estar se perguntando por que Baldur’s Gate 3 está no centro desta controvérsia, especialmente porque foi o vencedor do ano passado e não concorreu este ano. O problema está nos usuários chineses, que ficaram desapontados porque Black Myth: Wukong, um jogo muito aguardado em seu país de origem, não levou para casa o prêmio principal.
Se a conexão com Baldur’s Gate 3 não estiver clara, aqui está a explicação. O prêmio de Jogo do Ano foi entregue por Sven Vincke, chefe da Larian Studios, desenvolvedora de Baldur’s Gate 3.
Para muitos usuários chineses, o discurso de Vincke antes do prêmio – que enfatizou a criação de jogos não apenas com fins lucrativos – foi visto como hipócrita, quase como se fosse dirigido ao Mito Negro da Game Science: Wukong. Esta reação, no entanto, parece resultar de uma má tradução do discurso de Vincke, que levou a mal-entendidos. O tom e o sarcasmo em seus comentários se perderam na tradução, causando confusão entre os telespectadores.
Embora alguns tenham sugerido que as críticas negativas dos utilizadores chineses se deveram a uma má tradução das palavras de Vincke, que não conseguiu transmitir o sarcasmo nas suas observações, a situação continua digna de nota.
É importante notar que, apesar deste bombardeio de críticas, Baldur’s Gate 3 ainda mantém uma impressionante classificação positiva de 96% em Vapormesmo entre as análises mais recentes. Isso indica que o feedback positivo supera o negativo, mas o incidente destaca como alguns usuários podem aproveitar as análises do Steam mais para fins políticos ou sociais do que para avaliar genuinamente os jogos que jogaram.
Mais leitura do Cibersistemas:
Obrigado, NeoGAF!