Homem-Aranha: a cena do jantar de Miles Morales fica difícil neste feriado

Miles Morales e sua mãe Rio acabaram de se mudar para um novo apartamento no Harlem. Ainda há muito o que desempacotar em seus quartos, e você pode aprender muito sobre eles olhando em volta e examinando seus pertences. Mas a sala e a cozinha estão todas juntas, e Rio está fazendo de tudo para preparar um grande jantar de Natal para ela, Miles e alguns amigos da família. É uma cena comovente em que você tem que fazer algumas tarefas como colocar um pouco de música, acender a árvore de Natal e limpar a maldita bagunça que Ganke fez derramando sopa no tapete. O mais importante aqui é que é uma rica exibição de cultura, idioma e comida que celebra a herança porto-riquenha de Morales.

Qualquer um que tenha jogado o Homem-Aranha: Miles Morales se lembrará dessa parte do jogo – não necessariamente pelo fato de Miles ter que retomar a força usando suas habilidades de Aranha enquanto ninguém está olhando, mas porque isso o atrai para um clima de inverno aconchegante de uma cidade de Nova York coberta de neve. É um momento poderoso de construção de caráter – você ouve Miles e Rio falando espanhol um com o outro e pode ver a culinária porto-riquenha sendo preparada e sendo preparada. É um convite para ver as raízes Boricua de Miles em primeira mão e uma representação marcante para aqueles que compartilham as raízes Boricua ou se relacionam com outras culturas latino-americanas, tudo em um belo jantar de férias. E para mim, depois de falar com minha mãe para que ela soubesse que eu não poderia voltar para casa no Natal este ano, esses momentos no jogo se tornaram muito mais agridoces.

Nenhuma legenda fornecida

Ao caminhar por aquela cena, lembrei-me de minha casa e minha mãe, um reflexo dos mais de 20 anos que passei com ela na época do Natal. Rio está ao telefone falando espanhol enquanto ela cozinha, assim como minha mãe falaria chismis em tagalo pelo telefone com minhas tias, agindo como se eu não fosse entender o que ela estava dizendo. Alguns dos alimentos que você vê no balcão e sendo preparados se parecem muito com pratos filipinos que eu sempre comi quando era criança.

Através de nossas histórias coletivas, filipinos e latino-americanos da diáspora compartilham uma espécie de parentesco. Séculos de colonialismo espanhol moldaram nossa língua, cultura e comida.

Empanadas, que também são um alimento básico filipino, estão prontas em um prato. O Arroz con gandules, assim como o número de pratos de arroz que compartilhamos entre as culturas, está pronto para servir. Pasteles são embrulhados como suman, e vários outros estavam fervendo na panela – só a visão de folhas de bananeira na preparação da comida me deixa animado. Você também vê os platanos de fritura do Rio como usaríamos para o turon. Um prato de pudim de leite também chega à mesa. Há até pernil no forno, que é essencialmente lechón para os filipinos – uma carne de porco assada lentamente com pele oleosa crocante e carne macia e gordurosa por baixo. Eu quase podia sentir o cheiro e o gosto de tudo que estava sendo cozido. Parecia que eu já tinha morado naquele pequeno apartamento antes.

Através de nossas histórias coletivas, filipinos e latino-americanos da diáspora compartilham uma espécie de parentesco. Séculos de colonialismo espanhol moldaram nossa língua, cultura e comida. Os filipinos ocupam um lugar estranho na identidade asiático-americana, onde às vezes temos mais em comum com as culturas latino-americanas do que outros asiáticos. Os climas semelhantes de nossa pátria também influenciaram nossas tradições culinárias. O idioma filipino mais comum, o tagalo, integra várias palavras e frases em espanhol. O catolicismo corre profundo nas Filipinas. É um conhecimento comum para aqueles de nós nos Estados Unidos que têm fortes laços com nossa herança e vivem em comunidades diversas, e algo que sempre tive a oportunidade de crescer na comunidade predominantemente mexicana do sudeste de San Diego.

Claro, no caso de Rio Morales e ela ser porto-riquenha, é uma cultura distinta que está sendo representada e celebrada no Homem-Aranha: Miles Morales. Os paralelos em exibição e as conexões que fiz na cena do jantar me trouxeram de volta para casa imediatamente. No início, interpretar essa parte foi emocionante. Voltando ao assunto agora, depois de cancelar meus planos de férias com minha mãe, é diferente. Isso me fez perceber o quanto eu queria ver minha mãe, me sentir como uma adolescente novamente, animada com a comida da minha mãe e vendo-a juntar tudo como se ela fosse seu próprio super-herói.

Nenhuma legenda fornecida

Tive tantos momentos emocionantes com jogos em 2020. Minhas franquias favoritas atingiram novos patamares que eu não esperava e, para mantê-lo real, este ano é provavelmente o mais que chorei por causa dos jogos. Persona 5 Royal, Yakuza: Like a Dragon, Final Fantasy XIV 5.3 e Final Fantasy VII Remake foram todos inesquecíveis e me atingiram bem nos meus sentimentos – tipo, eu me deitaria e olharia para o teto para processar minhas emoções por horas . É provavelmente também esse bloqueio que me deixou (e muitos de nós) assim. Mas esses momentos específicos no Homem-Aranha: Miles Morales me afetou em um nível mais pessoal, e eles afetaram de forma diferente agora que eu sei que não posso estar em casa nas férias.

Eu quase podia sentir o cheiro e o gosto de tudo que estava sendo cozido. Parecia que eu já tinha morado naquele pequeno apartamento antes.

É uma sensação estranha. Não sei se repetir esta parte do jogo me deixou triste, feliz, nostálgico ou consolado – provavelmente todas essas coisas combinadas. Não sei se isso me deixa à vontade porque é uma peça incrível de representação com a qual posso me relacionar em algum nível, ou se estou apenas arrasado devido à situação da vida real. Apesar de tudo, estou feliz que este jogo exista e o tenha feito para a cultura.

Sempre gostei dessa época do ano; a comida que teríamos e a maneira como minha mãe decoraria o apartamento, e a empolgação mesmo com os menores presentes no dia de Natal. Cantávamos canções tradicionais de Natal filipino no colégio e fazíamos a parol como um projeto de classe. Eu estava de folga da escola ou de folga do trabalho e comia uma tonelada de jogos na minha carteira. Mas como um jovem, você meio que espera isso todos os anos. À medida que envelheço, lentamente aceito o fato de que esses momentos são passageiros e você nunca sabe quanto tempo realmente resta. Minha família está muito familiarizada com as tragédias médicas, e elas se tornaram ainda maiores sob uma pandemia global. Eu sei que valorizo ​​o tempo que posso compartilhar com eles, e Homem-Aranha: Miles Morales foi pelo menos outro lembrete gritante disso.

Espero que todos estejam tendo um feriado tão bom quanto possível. Maligayang Pasko! Feliz Natal! Boas festas!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *