O DLC de Lovecraft, de Borderlands 3, descarta grandes problemas com o trabalho do autor

Com o lançamento de Borderlands 3é novo Armas, amor e tentáculos: o casamento de Wainwright e Hammerlock DLC, imaginei que seria um bom momento para voltar ao jogo de tiro em primeira pessoa da Gearbox. A franquia Borderlands teve um histórico decente quando se trata de expansões de campanhas pós-lançamento e já faz alguns meses desde que eu joguei Borderlands 3 pela última vez.

No entanto, eu não estava particularmente entusiasmado com o meu tempo com Guns, Love e Tentacles, em grande parte porque a interpretação da Gearbox sobre o H.P. O trabalho de Lovecraft incorpora algumas das partes problemáticas da visão de mundo do autor e depois não faz nada para resolvê-las.

É o retrato de negros do DLC que mais me irrita, principalmente por causa do estilo de contar histórias da franquia Borderlands. Os jogos de Borderlands tradicionalmente exploram conceitos ou peças da cultura pop através de sarcasmo, sátira ou homenagem divertida. O Gearbox pega algo que já existe e o adapta para combinar com seu estilo de caos irreverente em Borderlands.

Quando esse processo funciona, ele realmente trabalho. Por exemplo, O pequeno ataque de Tina à Fortaleza do Dragão a partir de Borderlands 2, que o envia a uma aventura de RPG de mesa que mistura Dungeons & Dragons, é um DLC divertido, tanto em termos de tema quanto de jogabilidade. Há também todo o simbolismo da mitologia grega que funciona como uma linha de passagem para todos os quatro jogos, como cada um Sirene sendo uma mulher bonita, mas perigosa, e o planeta Pandora agindo como um cofre, o que contribui para os aspectos mais fascinantes do folclore de Borderlands.

Guns, Love, and Tentacles é um DLC com tema de Lovecraft, incorporando certos aspectos do H.P. As histórias de Lovecraft e os Cthulhu Mythos como pano de fundo para a narrativa geral. Infelizmente, o que faz o DLC parecer mais adaptável do que interpretativo é como ele trata Sir Hammerlock e Wainwright Jakobs, os dois personagens que estão no centro de Guns, Love e Tentacles. O DLC é sobre os dois personagens se casando e enfrentando o infeliz problema de manter o local em um planeta governado por um culto. A líder do culto, Eleanor, considera o amor do casal impuro e fraco e, portanto, Wainwright se torna o anfitrião involuntário do espírito de seu marido – fadado a se transformar lentamente em sua amada, a menos que você decida fazer algo para interromper o processo. Como Hammerlock se torna um espectador passivo por praticamente todo o DLC (ele ajuda você em sua missão de salvar o noivo dele em apenas uma ocasião), toda a agência recai sobre você.

Portanto, a história do DLC é que uma mulher que é essencialmente uma bruxa de outro mundo rouba um casal gay de seu dia feliz, questiona seu relacionamento e tenta consertar a “falha” de seu amor, transformando um dos homens em seu próprio marido , de modo a criar um amor supostamente mais puro. Isso já é um pouco estranho e mais do que um pouco homofóbico, mas quando você também considera que esse DLC é inspirado em Lovecraft, torna-se ainda mais problemático.

Tudo se resume a isso: H.P. Lovecraft era racista – e um racista franco no nível da supremacia branca. Este não é um caso em que também devemos separar o artista de sua arte, pois o homem incorporou seus pontos de vista sobre pessoas de cor em suas obras literárias. Basta olhar para o seu poema “Sobre a criação de negros”, que afirma que os deuses criaram homens e animais e depois criaram negros como uma criatura inexplicável entre eles.

Suas opiniões odiosas sobre pessoas de cor se estendem a suas histórias que cobrem também o horror oculto e cósmico. Por exemplo, “The Horror at Red Hook” refere-se ao Brooklyn, um bairro da cidade de Nova York com uma cidadania composta principalmente por pessoas de cor, como “leporoso e canceroso com o mal arrastado dos mundos mais antigos” e as pessoas que vivem lá como “hordas de ladrões “que provocam uma” babel de som e sujeira “. O terceiro capítulo de “The Call of Cthulhu” refere-se ao assassinato da “tripulação estranha e malvada de Kanakas e meias-castas” como um “dever”, visto que o grupo de pessoas de cor e as de raça mista são de “qualidade abominável”. Os Profundos em “A Sombra sobre Innsmouth” devem ser monstruosamente horríveis porque representam os filhos impuros dos casais inter-raciais.

Então agora, olhando para o enredo de Guns, Love e Tentacles, você deve levar em consideração como a Gearbox escreveu os personagens negros – neste caso, Wainwright e Hammerlock – porque isso também faz parte da ficção de Lovecraft. E, nesse sentido, a Gearbox é bastante direta. Os dois homens negros são inúteis demais para ajudar a si mesmos e ter um amor que é constantemente examinado e questionado durante a maior parte do DLC, enquanto o antagonista está “purificando” seu amor, transformando um deles em seu marido branco e heterossexual. Se ela simplesmente se apaixonar e se casar com Wainwright, isso seria, aos olhos de Lovecraft, uma mistura grosseira de raças, então Wainwright precisa se transformar em seu marido primeiro para que o amor seja genuíno. Muitas bandeiras vermelhas lá, mas muito Lovecraft.

O problema é que o Gearbox não nada demiti-los.

Agora eu entendi. É um jogo de Borderlands. Não espero que Borderlands 3 aborde os detalhes de todos os aspectos do que faz uma história Lovecraftiana. Mas se o seu jogo vai adaptar as histórias de Lovecraft e incorporar os temas e mensagens dessas histórias, você deve abordar suas partes problemáticas também. Armas, amor e tentáculos não fazem isso. Wainwright e Hammerlock nem sequer têm a chance de mostrar como o amor deles é digno de superar Eleanor e seu marido – você derrota o casal vilão enquanto seus aliados assistem impotentes. Guns, Love, and Tentacles é uma das poucas situações em que a irreverência tradicional de Borderlands poderia ter sido usada para zombar das visões horríveis de Lovecraft e realmente resolver problemas de seu trabalho, mas o DLC não tenta fazê-lo, apesar da oportunidade.

E, é claro, ao fazê-lo, Guns, Love e Tentacles assume as mesmas falhas do trabalho de Lovecraft. A estrutura real da missão em Guns, Love e Tentacles é de boa qualidade – como a campanha principal de Borderlands 3, você tem muitas seções de plataforma irritantes e brigas com chefes de esponja de bala, quebrando os ataques agradáveis ​​de saques e tiros. Mas o aceno aparentemente intencional da Gearbox das visões de Lovecraft em Guns, Love e Tentacles dá à história do DLC um terrível sabor residual que acaba resultando em uma fraca expansão de campanha para Borderlands 3.