Em uma recente aparição no The Tonight Show, o ator icônico Robert De Niro confirmou que ele “mais ou menos” improvisou o “You talkin ‘to me?” linha de Taxi Driver. Para quem não viu o clássico filme de 1976 (e deveria, o mais rápido que fosse humanamente possível) – o filme conta a história de Travis Bickle, um motorista de táxi e veterano cujo estado mental se deteriora enquanto trabalha noites em decadência Cidade de Nova York.
De Niro diz a Jimmy Fallon que “mais ou menos” é a frase que as pessoas mais gritam com ele quando são vistas em público. Adicionado o ator, “[They’ll yell it] de lugares estranhos. Você sabe, um bando de crianças para perto de mim … Lembro-me de anos atrás em LA e no Valley ou em algum lugar em Culver City, as crianças param ao meu lado em um sinal vermelho e dizem ‘você está falando’ e Eu não sei como eles me reconhecem ou algo assim. “De Niro disse que nunca responde aos gritos dos fãs com ele.
O “você está falando comigo?” line dá início a um discurso que se tornou um pilar da cultura pop até hoje, todas essas décadas depois – em 2005, ficou em décimo lugar no American Film Institute’s 100 Years… 100 Movie Quotes, uma lista das principais citações do cinema americano. Em Taxi Driver, De Niro, como Bickle, está se olhando no espelho e imaginando um confronto que lhe daria a oportunidade de sacar sua arma e usá-la.
Além disso, ao falar com Fallon, De Niro falou um pouco sobre como ele optou por não estrelar a comédia dramática clássica de 1988, Big. De Niro está atualmente, como fez em Taxi Driver, trabalhando com o diretor Martin Scorsese no próximo filme Killers of the Flower Moon.
Assista a transmissões ao vivo, vídeos e muito mais do evento de verão da site. Confira
