4. Ramdha matou o cubo de Borg
Um dos mistérios de Picard até agora é o Artefato, o cubo Borg desativado que os romulanos estudam e resgatam há um bom tempo. Como Soji mencionou no início da temporada, ninguém sabe ao certo o que aconteceu com o Artefato – ele parou de funcionar um dia e os romulanos o descobriram e o assumiram. Agora sabemos que o que realmente aconteceu foi Ramdha. Segundo Soji, o navio de Ramdha era o único navio romulano conhecido por ser assimilado pelos Borg. Era um navio Tal Shiar, mas parece que a tripulação poderia ter sido inteiramente Zhat Vash. Ao invés de se tornarem drones regulares, ao que parece, os romulanos enlouqueceram quando foram assimilados à raça Borg, uma vez que os combinou com a vida sintética, a coisa que eles mais odiavam.
Ramdha, por outro lado, tinha conhecimento direto da Admoestação. Segundo Narissa, seu desespero com a Admoestação filtrou-se pelo Coletivo quando ela foi assimilada. Essencialmente, ela odiava tanto a vida sintética que esses pensamentos e sentimentos foram enviados a todos os outros borgs do cubo, o que causou o seu desligamento. Parece uma variação do que aconteceu com os Borg em The Next Generation quando Hugh voltou ao seu coletivo depois de descobrir sua individualidade. Quando Hugh voltou ao outro Borg, sua individualidade se filtrou para todos os outros drones, o que os levou a se tornarem indivíduos também. Isso fraturou o Coletivo, atrapalhando todo mundo no Cubo e dando origem a toda uma subcultura Borg separada que não sabia ao certo como viver ou sobreviver sem o Coletivo.
