O inglêsA épica história de amor não tem um final feliz – pelo menos não no sentido tradicional.
A tensão sexual de Cornelia e Eli chega ao auge no episódio 5 do faroeste do Prime Video, quando a dupla se beija sob o céu noturno. Mas Cornelia põe fim a isso, sabendo que acabará sucumbindo à sífilis, a doença sexualmente transmissível infligida a ela por seu estuprador, David Melmont – uma doença que ela acabaria transmitindo a uma criança nascida do ataque. Em vez de explicar sua situação a Eli, ela sai correndo e se enterra na areia.
“É como se ela estivesse tentando se dissociar de seu próprio declínio e da doença que está tomando conta,” a estrela da série/produtora executiva Emily Blunt explica ao TVLine. “Até o momento, ela está tentando mantê-lo à distância. Tudo o que importa é que ela pegue esse lobo mau e o mate. Naquele momento, é esse confronto para ela – essa esperança e essa sexualidade que está começando a crescer. [between her and Eli]e a vergonha do que está acontecendo com seu corpo.
“Quando ela vai e toma aquele banho de areia, parecia que ela estava tentando esfregar [the disease] fora de seu corpo… como se ela estivesse tentando escapar… como se ela estivesse tentando se livrar disso. É desesperador e um momento de loucura”, afirma Blunt. “Essa febre que ela está tentando manter fervendo sob a superfície e não reconhece… está tomando conta.”
É em parte porque ela e Eli nunca podem ficar juntos. Depois que Melmont é morto – ele é baleado não por Cornelia, mas por outra de suas vítimas, Martha Myers, antes de Eli enfiar sua lâmina no peito do canalha – as almas gêmeas seguem caminhos separados. Cornelia retornará à Inglaterra e viverá seus anos restantes escondida atrás de um véu para obscurecer seu rosto dilapidado; Eli vai se esconder para evitar ser caçado pelo assassinato de Melmont.
Questionado sobre sua conclusão do final, Blunt consegue ver além da sentença de morte de Cornelia. “Há dignidade em [this ending] para ela,” ela responde. Cornelia aceitou seu destino e “ela passou por uma recuperação de identidade. E há algo de curador no fato de ela ter conhecido em Eli um homem tão gentil e que teve tanto impacto em sua vida. Ela é alguém que é grande no destino, e este é o seu destino bastante trágico. Mas há uma grande paz para ela nisso porque o que ela foi capaz de experiência. E em experimentar um grande amor, e ser capaz de deixar isso ir [of that love]tem seu próprio momento de dignidade para ela – ser capaz de deixar ir e deixar [Eli] esteja livre de qualquer decadência que possa acontecer com ela.”
Quanto a Eli, nunca descobrimos se ele sobreviveu o suficiente para voltar para casa em Nebraska e reivindicar seus poucos acres de terra. O que sabemos é que ele será lembrado como um herói. Ele eventualmente será imortalizado por White Moon como parte de True Tales of the Wild West de Flathead Jackson – um espetáculo itinerante financiado por Cornelia que chega ao seu lado da lagoa no início do século XX.
“Sinto que Eli encontrou a paz no final”, disse o intérprete Chaske Spencer ao TVLine. “Sempre imaginei Eli em sua terra, usando as sementes que Cornelia lhe deu para criar vida e comida. Eu sinto que ele recomeçou o máximo que pôde. Eu não acho que ele nunca se mudou para ninguém [after Cornelia]. Sempre pensei em Eli como um solitário; é assim que ele é.”
O que você achou O inglês final? Avalie o episódio 6 – e a série limitada como um todo – abaixo, depois pare nos comentários.
Com informações de TV Line.
