Lembra quando Ruzek pediu a Burgess para morar com ele na última temporada? desta semana Departamento de Polícia de Chicago finalmente nos deu uma resposta a essa perguntamas não antes que o último caso da Inteligência os enviasse em busca de um fugitivo.
O CASO | Ruzek prestou depoimento em um julgamento de apelação, onde foi acusado de revistar ilegalmente o local do réu e plantar a arma que o levou à prisão. O juiz decidiu a favor de Ruzek, mas ser chamado de policial ruim ainda doía. Não ajudou que antes da decisão, Burgess lhe assegurou que não tinha nada com que se preocupar E se a arma estava à vista. Ela não quis dizer nada com isso, mas ele interpretou como se ela não acreditasse nele.
As coisas pioraram quando o réu, Wilkin, escapou do transporte da prisão e fez um guarda refém. Mas as imagens de segurança revelaram que o guarda – uma mulher chamada Tiana – estava em conluio com Wilkin depois de formar um relacionamento romântico com ele.
Voight e Halstead estavam visivelmente ausentes do briefing inicial da Inteligência sobre o caso, e Halstead disse a Upton para não se preocupar com isso.
O esquadrão acabou prendendo Tiana e depois alcançou Wilkin, que atirou em uma menina de 10 anos enquanto roubava um carro de fuga.. Ruzek tentou acalmar a garota dando a ela a pequena estatueta de cavalo que Makayla lhe deu. Mas ele e Burgess só podiam assistir enquanto a garota, que se parecia estranhamente com Makayla, morria no local.
Graças a Torres, a Inteligência encontrou um cúmplice em potencial. Burgess e Ruzek bateram na porta e viram uma arma em uma bolsa de ginástica quando o homem atendeu. Enquanto Burgess pressionava para que eles se mudassem, Ruzek considerou um risco muito grande porque não tinha certeza. Mas Burgess ignorou seu palpite e disse à equipe o que viu antes de chutar a porta. Ela estava certa sobre a arma, mas, infelizmente, Wilkin já havia saído.
A CONCLUSÃO | Wilkin fugiu para a rodoviária e Burgess o seguiu até um banheiro em um ônibus. Quando ele abriu fogo, ela não hesitou em atirar de volta e o matou na hora. Caso encerrado.
Na sequência, Upton abordou Halstead sobre sua ausência anterior. Will disse a ela que eles estavam no Chicago Med, e Halstead revelou que eles mandaram seu irmão consertar os pontos de Voight e manteve isso em segredo para que o sargento não fosse marginalizado. Ele queria mantê-la fora disso, já que o que eles estavam fazendo era tecnicamente ilegal. Mais tarde naquela noite, ela se sentou em seu apartamento sozinha enquanto ele ficou com Voight em um bar. Eles estão bem?
Enquanto isso, Ruzek terminou a casa de pássaros de Makayla, mas Burgess tinha algumas anotações sobre seu pátio. Precisava de algumas luzes e… uma família. Sim, Burgess decidiu morar com ele. Ela também admitiu que estava errada sobre ele ser instável para Makayla.
“Você está estável com ela,” ela disse a ele. “Eu acredito em você, Adam. Eu faço. E me desculpe se nem sempre foi assim.”
A hora terminou com a dupla parecendo bastante aconchegada: Burgess nos braços de Ruzek enquanto bebia sua cerveja.
Então, como estamos nos sentindo sobre esta semana Departamento de Polícia de Chicago?
Com informações de TV Line.
