Recapitulação de Yellowstone: Temporada 5, Episódio 6 – [Spoiler] Morre

domingo Yellowstone marcou o último passeio para um caubói veterano. Mas John se recusou a ficar triste com isso, já que, como ele disse, “eu não poderia ter sonhado com uma morte melhor se você me pagasse”. Qual dos wranglers não voltou para casa do campo? Leia e descubra…

‘ALGUÉM PENSOU EM EMBALHAR VODCA?’ | No início de “Cigarettes, Whiskey, a Meadow and You”, Rainwater foi alertado para o fato de que POTUS estava fazendo um discurso surpresa na reserva. Seu objetivo, Angela ficou muito feliz em explicar a seu inimigo, era que ele endossasse o jovem rival do presidente, Martin, para seu trabalho. Enquanto isso, de volta ao rancho, Monica defendeu o modo de vida de Beth e dos Duttons para Summer. “Aonde quer que eu vá, recebo uma palestra neste lugar”, suspirou o ex-presidiário. E ainda não há um bife de tofu à vista.

Na trilha, todos estavam se divertindo muito, até mesmo Beth, com quem Rip escapou para mostrar a ela o prado secreto que ele pretendia que fosse o local de seu casamento. Embora ela estivesse realmente comovida com a beleza do local e também com o gesto, ela não tinha interesse em relaxar com o marido. “F-k seu pôr do sol, baby”, disse ela enquanto começava a tirar a blusa. “Você me observa.” Depois de escurecer, John ficou maravilhado com o dia esplêndido que tinha sido. “Se não foi perfeito,” concordou o amigo de longa data Emmett, “foi muito perto.”

‘COM CERTEZA VOCÊ MERECEU, VELHO AMIGO’ | Desnecessário dizer que, quando todos acordaram na manhã seguinte, Emmett… não acordou. Estava tudo bem, no entanto. “Ele acabou de morrer na trilha, como todo vaqueiro sonha”, observou John. Ainda assim, ele teve que correr de volta para o rancho, para que a esposa de Emmett não visse o rebanho voltar sem ele. Uma vez lá, a equipe de filmagem que Clara havia convidado para a marca flagrou John dando a notícia à viúva chorosa. À medida que a festa subseqüente começou, os ciúmes de Summer e Lynelle surgiram, com o senador observando a John que estranha coincidência era que “nunca há mulheres feias em lugares ruins ao seu redor”.

Em outro lugar do hoedown, Carter foi convidado para dançar por uma doce jovem, e Ryan e Abby concordaram em buscar um relacionamento, embora concordassem que era um beco sem saída. Enquanto tudo isso acontecia, Sarah continuou a tocar Jamie como um violino, acariciando seu, hum, ego e sugerindo que seu motivo oculto para [bleeping] ele havia conseguido que fosse eleito governador para que pudesse devolver o aeroporto à Market Equities. Ele estava all-in, por assim dizer, mas vendo seu pai consolar a viúva de Emmett no noticiário da noite, ele admitiu que John era “difícil de derrotar em uma luta justa”. Sara concordou. Então, “Acho que não podemos deixá-lo aparecer para a luta, Jamie”.

Caramba. O que exatamente ela quis dizer com este? Leia o que a retratista Dawn Olivieri tem a dizer sobre o assunto aqui.