Recapitulação do final da 1ª temporada de ‘The Peripheral’: Episódio 8

À medida que a batalha de Flynne para salvar sua família e a linha do tempo avança, as apostas atingem o ponto mais alto de todos os tempos.

Quando o final da 1ª temporada de O Periférico atende, Tommy está em sérias dificuldades. Para sua consternação, quando os paramédicos chegam ao local, eles encontram pulso no velho Corbell Pickett. Mas antes que eles possam entrar no mato, a polícia é chamada para Clanton Urgent Med. Lá, ele encontra a angustiada Dee Dee, que assume que seu atirador foi quem matou o xerife e atacou Pickett. Tommy acena com a cabeça e garante a ela porque o que diabos mais ele vai fazer?!

Lowbeer propõe uma aliança a Burton e Flynne. Ela diz a eles que pode ajudar a “navegar na tempestade que se aproxima” que está prestes a atingir o mundo deles. Flynne exige que Lowbeer cure sua mãe, mas o inspetor diz que eles tentaram de tudo. A mãe deles tem apenas 23 dias de vida.

—

Ash marca um encontro com Cherise. Ash diz que sabe onde estão os dados que Aelita roubou; está no cérebro de Flynne. Não apenas isso, mas Ash diz que Nuland não pode confiar em Lowbeer. Em troca dessa informação, ela quer que Nuland mate Zubov, o que Nuland parece aberto. Cherise também levará o Jackpot para o próximo nível, com a esperança de eliminar Flynne, sua família e tudo mais naquele mundo no processo.

Wilf pede desculpas por usar Flynne e diz que acha que sua irmã está morta. Eles se conectam novamente, para que Flynne possa obter algumas respostas reais. Ela sugere que eles vão para o lugar secreto dele, mas Ash os está observando. Eles encontram o eu mais jovem de Aelita, só que ela sabe que Ash está à espreita. Ela quer que Wilf a siga, mas Flynne precisa ir. O eu adulto de Aelita aparece e diz a ele que os Klept mataram suas famílias. Houve contágio nos acampamentos e eles exterminaram todos com medo. Cinco milhões de pessoas em menos de quinze dias, diz ela. E assim, o Klept suprime suas memórias porque temem a retaliação. Aparece um grupo de pessoas que Aelita chama de exército. Ela quer explorar os muitos segredos do RI… segredos que estão todos na cabeça de Flynne.

Os comparsas de Corbell dizem que ele tem 10% de chance de sobreviver. (Já que ele ainda não está morto, ele provavelmente vai viver, certo?) Atticus aproveita a oportunidade para tentar assumir o controle, mas Jasper não acredita. Com seus amigos desmaiados e bêbados no carro, ele estaciona o veículo nos trilhos do trem. Ele liga para a esposa e muda de ideia, mas quando um trem se aproxima, ele não consegue acordar Atticus rápido o suficiente para salvá-los. Ele pula para fora do caminho no momento em que o trem destrói o vagão e as chamas iluminam o céu noturno.

Tommy diz a Flynne que ouviu falar de uma potencial ameaça da milícia de direita. Eles estão planejando explodir um silo de mísseis. Ele pergunta se ela sabe alguma coisa sobre isso. Ela mente. Ela volta para o Sim e diz a Ash que sabe que Cherise está por trás da ameaça. Ash explica que os dados que Flynne e Aelita roubaram do RI estão armazenados no DNA, e Lev também sabe disso. Ash admite que contou a Cherise sobre isso, e Flynne está infeliz. “É apenas um jogo para você, não é?” Flynne pergunta enquanto sai furioso. Mas ela declara: “Vou ganhar”.

Flynne e Conner se reencontram na Londres real (e dizimada). Flynne apresenta um plano maluco: ela quer abrir um novo toco. Uma reinicialização. Mas ela precisa da ajuda dele e de Lowbeer. Ela pergunta a Lowbeer se ela tem o poder de iniciar um novo esboço e, embora não seja politicamente sensato para ela, ela sabe como isso pode ser feito. Flynne diz que Cherise vai pensar que ela ganhou e que Lowbeer a ajudou a fazer isso. Eles também terão todos os dados que Aelita roubou e salvarão o mundo de Flynne do Jackpot. Quanto a Burton, ela quer que ele fique de fora. Em seguida, ela pede a Lowbeer para enviá-la a um dos portais de stub do RI.

Ela derruba um guarda e consegue acesso lá dentro. Pega um cronômetro e revela um bando de Periféricos guardando a junta. Uma luta começa e ela chuta tudo da bunda. Ela coloca o relógio de volta e vê uma árvore digital de diferentes tocos, todos com diferentes anos anexados. Cherise fala por meio de um Periférico e diz que encontrará Flynne de qualquer maneira. “Acho que agora quero ser o caçador”, Flynne diz a ela. “Eu sei exatamente onde você está. E você não tem ideia de onde eu estarei. Não sem as coordenadas. Ela quebra o relógio e a árvore escurece. E Cherise é tremeu.

Flynne acorda e vemos mais de sua conversa com Conner. Se Cherise achar que Flynne se foi, ela não terá motivos para explodir o silo. Flynne pede ajuda a Conner, dizendo que precisa parecer que Lowbeer enviou alguém, como um favor a Cherise. Ela diz que fez as pazes com isso. “Vou apenas dar um passeio… e contar a partir de 10 na minha cabeça.”

Cortamos para Flynne caminhando por um riacho. Conner está no alto de uma colina, travado, carregado e pronto para atirar. Flynn faz a contagem regressiva e vê flashes de todos os seus entes queridos em sua memória. Um tiro dispara ao longe. Quando ela acorda, ela está sentada em frente a Lowbeer, que pergunta: “Então… devemos começar a trabalhar?”

Você gostou do final e espera uma segunda temporada? Avalie o final e a temporada em geral e deixe sua opinião em um comentário!