“Vou me arrepender de tudo isso”, disse John no Sunday’s Yellowstone. E como “isso” era aproveitando a presença de Kayce, Monica e Tate na casa grande, fazendo com que Beth e o contingente da sala se juntem a eles – e Verão – para jantar na sala de jantar, pode apostar que o patriarca Dutton se arrependeu. Quão feias as coisas ficaram? Leia…
‘ONTEM É O QUE ME COME’ | Quando “Watch ‘Em Ride Away” começou, John deixou Beth repreendê-lo por comutar a sentença de Summer e fazê-la cumprir sua prisão domiciliar em seus casa apenas o tempo suficiente para deixar Clara dissuadi-lo de cancelar todas as suas reuniões para que ele pudesse galopar para marcar o gado com os meninos do barracão. Se ele quisesse convidar a imprensa, de qualquer maneira, para mostrar a eles o que realmente é o Yellowstone, seu assistente sugeriu que ele pudesse transformar a reunião da primavera em um MEPP (evento fabricado para fins políticos) e explodir em uma semana de sit- baixos em um dia. “Carregue-me”, disse John, encantado. Essa Clara, ela é boa!
Na casa de Kayce e Monica, somente quando ela encontrou seu marido em lágrimas ela percebeu que nunca havia perguntado como ele estava se sentindo após a perda deles. Ele estava preocupado – com tudo – e não tinha a menor ideia da direção que deveria apontar. Mônica fez, no entanto. Ela não queria que ele largasse o emprego; isso não foi o culpado pela morte do bebê John. Nem era um búfalo. Deus precisava dele, disse ela. Para que? Bem, “essa será a primeira pergunta que farei quando o encontrar”. Até então, eles e Tate precisavam de uma pausa, então ela queria que eles aceitassem o convite de John para a reunião da primavera. De volta ao rancho, Beth chocou Rip ao querer cavalgar com os vaqueiros também.
‘SE VOCÊ PENSOU QUE A NOITE PASSADA NÃO FOI PROFISSIONAL…’ | No escritório de Jamie, ele prendeu Sarah por ter ficado com ele apenas para que ele tivesse que se recusar a representar o estado contra o Market Equities. O problema, acrescentou, é que o estado contrata advogados externos. Então, se era por isso que ela [bleeped] ele, ela tinha feito isso – e dele – por nada. Em resposta, ela começou a desabotoar o vestido. Naquela noite, como Kayce e sua família estavam no rancho, John cometeu o erro de insistir que Beth, Rip e Carter se juntassem a eles e Summer à mesa. Não foi bem. Na verdade, foi assim mal que Beth sugeriu que ela e Summer dessem um passeio.
Do lado de fora, os nemeses batem a luz do dia um no outro. Estavam falando brutalmente, também – a ponto de Beth dar uma cabeçada em Summer e Summer chutar Beth no p – sy. Por fim, Rip interrompeu a briga, envergonhou as mulheres e as convidou a parar de rolar e terminar com alguma dignidade – levantando-se e revezando-se para socar umas às outras. O verão levou muito – muito muito! — mas finalmente gritou tio, depois disso… Bem, caramba. Parecia que Beth estava disposta a estender um ramo de oliveira; ela até fez uma rachadura, depois voltou, já que “não estamos mais fazendo isso”. Vendo os dois após a briga, John não pôde deixar de admitir para Rip que invejava a liberdade de Beth.
‘SE NÃO TE FAZ CHORAR VER SUA FAMÍLIA SE PARTIR, VOCÊ PROVAVELMENTE NÃO DEVERIA TER UM’ | Antes de Beth partir com seu pai, marido, irmão, sobrinho e um monte de trabalhadores do rancho, ela sugeriu – gentilmente – que Summer usasse os dois dias em que todos estariam fora para passear pelo rancho. “Diga-me se há uma floresta na América em melhor estado ou mais amada, então diga-me que somos o inimigo.” Dizendo adeus a Kayce, Monica o incentivou a cuidar de “nosso filho – ele é o único que temos”. No momento, de qualquer maneira. “Vamos consertar isso”, disse Kayce à esposa. Com isso, partiu cavalgando, levando consigo metade do gesso.
Então, seus pensamentos sobre o episódio? Aquela briga entre Beth e Summer – uma das melhores de todos os tempos da TV, não? E poderia Sarah ser mais sedutoramente sorrateiro? Bata os comentários com suas observações, perguntas, etc.
Com informações de TV Line.