Durante quase três décadas, Charles Martinet foi a voz oficial da Nintendo para Mario. Embora Martinet tenha desistido de interpretar o personagem icônico, ele compartilhou como sua abordagem ao papel o ajudou a conseguir o papel de sua vida.
Ao falar com a GamingBible, Martinet lembrou que interrompeu o teste da Nintendo para Mario sem saber nada sobre o personagem ou sobre a editora japonesa de videogames.
“Disseram-me simplesmente para começar a falar e, quando você ficar sem o que dizer, essa é a sua audição”, disse Martinet. “Eu não queria fazer um encanador italiano parecendo rude, cruel e desagradável ou assustador para as crianças, como um membro da máfia. Eu não sabia se o público teria crianças nele, mas tenho um princípio de comédia de sempre ser gentil. Pensei comigo mesmo que faria algo muito mais bobo e divertido. Eu não sabia nada sobre videogames, então inventei coisas sobre comida e comecei a conversar.”
“Ser capaz de trazer essa alegria para a vida de crianças e adultos tem sido uma enorme honra”, acrescentou Martinet. “Quando me contam histórias de como cresceram com Mario e de jogarem com os pais, avós e agora com os filhos, sinto-me com uma alegria tão grande que não pode ser descrita. Estou muito grato por esses momentos todos os dias.”
Martinet dublou dois personagens em The Super Mario Bros. Movie, o pai de Mario e Luigi e Giuseppe, mas não está claro se ele retornará para The Super Mario Galaxy Movie. O trailer mais recente da sequência apresentou Yoshi e Birdo ao elenco. O filme Super Mario Galaxy será lançado em 1º de abril e pode ter um grande trailer do Super Bowl neste domingo, 8 de fevereiro.