Embora haja ótimos filmes originais feitos todos os anos, Hollywood prefere a abordagem de menor risco de adaptação, reinicialização e sequalização de propriedades com reconhecimento de público e bases de fãs pré-existentes. A televisão tem sido uma fonte de material cinematográfico, à medida que cineastas e estúdios tentam reproduzir a popularidade dos programas de TV na tela grande.
E existem muitos exemplos de sucesso. Filmes como os filmes Jump Street, The Naked Gun, The Fugitive, The Untouchables, The Addams Family e, é claro, a série Mission Impossible pegaram o que tornou esses programas tão bem-sucedidos e os adaptaram com grandes estrelas, orçamentos maiores e novas abordagens interessantes para o material. Outros ótimos exemplos, como Twin Peaks: Fire Walk With Me e Serenity, viram seus criadores terem a oportunidade de expandir suas visões além dos limites da telinha.
Mas, inevitavelmente, existem muitos outros exemplos de filmes ruins baseados em programas de TV. Obviamente, existem filmes terríveis que nunca tiveram muita chance de ser bons – alguém esperava que filmes de CHiPS ou Mr. Magoo fossem um sucesso? E há muitos que, embora não sejam totalmente ruins, não acrescentam absolutamente nada ao que existia antes, como The Dukes of Hazzard e Bewitched. A melhor coisa que você pode dizer sobre esses filmes é que eles fazem você querer assistir novamente aos programas muito melhores em que são baseados, mas é difícil pensar em um bom motivo para eles terem sido feitos.
No entanto, alguns filmes ruins adaptados de programas de TV parecem ainda piores porque pelo menos tinham uma chance de ser bons. Existem exemplos de diretores de alto nível como Tim Burton e M Night Shyamalan, que eram fãs dos programas que adaptaram, mas aparentemente julgaram mal o que os tornou bem-sucedidos para começar. E há outros filmes que pareciam feitos para uma retrabalho na tela grande – seja uma reimaginação autorreferencial ou um grande conceito dado um toque moderno – mas falhou completamente.
Então aqui está nossa classificação dos piores filmes adaptados de programas de TV. E depois de ler isso, verifique nosso guia dos piores programas de TV baseados em filmes.