Os desenvolvedores da popular série Euro Truck Simulator pediram desculpas pelos comentários que o estúdio fez em um comunicado à imprensa sobre a vacina COVID-19.

O estúdio tcheco divulgou um comunicado à imprensa na sexta-feira sobre sua campanha no jogo “Hauling Hope”, que está aumentando a conscientização para a distribuição da vacina COVID-19. Por isso, alguns ficaram surpresos ao ver uma linha no comunicado que dizia: “Não nos posicionamos nem a favor nem contra as vacinas”.

O estúdio agora explicou o que aconteceu. Isso foi um “cagada”, de acordo com um desenvolvedor da SCS Software; foi um erro causado por uma barreira de idioma e tradução, o estúdio explicou ao The Gamer.

Nenhuma legenda fornecida

O produtor Tomas Duda disse que não tinha ideia de que o comunicado à imprensa foi lançado. “Estamos falando sobre isso no bate-papo da empresa. Uma ‘cagada’ aconteceu,” Disse Duda.

“Faremos melhor. Essa frase não teve lugar no press-release, foi uma merda”, Duda adicionado.

“Lamentamos muito o comunicado de imprensa sobre o novo evento do jogo, a frase ‘não nos posicionamos nem a favor nem contra as vacinas’ não tinha lugar ali”, afirmou. Duda explicou. “Queríamos escrever que não importa se você defende as vacinas ou contra elas, os caminhoneiros têm que trabalhar muito duro e queremos destacar isso e focar o evento nisso. Apoiamos continuamente os esforços na luta contra o COVID-19 e esperamos para o COVID-19 terminar em breve”.

A campanha Hauling Hope visa aumentar a conscientização dos motoristas de caminhão que estão entregando as vacinas onde precisam ir. “Vemos esperança na criação das vacinas COVID-19 e em sua rápida implantação mundial. Gostaríamos de, mais uma vez, reconhecer os motoristas altruístas e equipes de apoio que trabalham tão arduamente para atingir esse objetivo”, disse o estúdio em uma postagem no blog.

Os jogadores podem participar do desafio entregando uma carga frágil e preciosa sem sofrer nenhum dano. Se for bem-sucedido, você receberá a conquista World of Trucks e o item de cabine com a insígnia Hope Trucker.