Aquele primeiro episódio blockbuster de House of the Dragon caiu bem o suficiente, mas não respondeu à maior pergunta sobre esse show: por que ele existe? Por que essa história especificamente, aparentemente apenas mais uma história no universo de Game of Thrones, em vez de uma história que pode ser mais imediatamente relevante para a série principal?
E por que criar uma história que aparentemente já havia sido contada na íntegra no romance Fire & Blood de George RR Martin? Nós aparentemente conhecemos todas as histórias de vida desses personagens do começo ao fim, afinal.
Embora esse primeiro episódio possa não ter fornecido a resposta que eu estava procurando, acho que o segundo episódio pode ter. E a resposta que obtive é intrigante de uma forma que eu não esperava: que o livro é apenas a “história oficial”, e o que estamos vendo aqui é o que verdade ocorrido.
Vamos fazer uma pequena viagem. No meio do episódio, Daemon Targaryen (Matt Smith) enviou uma mensagem para seu irmão, King Viserys (Paddy Considine), informando que ele se casaria com sua consorte Mysaria (Sonoya Mizuno) – mesmo que ele já fosse casado e ela uma prostituta – e que ela estava carregando seu filho. E ele roubou um ovo de dragão para colocar no berço do bebê, na tradição Targaryen.
O Rei Viserys pulou o casamento, enviando sua Mão Otto Hightower (Rhys Ifans) em seu lugar. Há um impasse tenso quando Hightower e seus amigos aparecem em Pedra do Dragão, mas a sobrinha de Daemon e cavaleiro de dragão Rhaenyra (Milly Alcock) intervém e esfria as coisas.
Durante todo o impasse entre Daemon e Otto, Mysaria parecia perplexa e irritada com praticamente toda a discussão, até que ela saiu furiosa antes que tudo fosse resolvido. E mais tarde descobrimos o porquê: esta foi a primeira vez que ela ouviu falar de sua própria gravidez e casamento próximo.
“Eu garanti há muito tempo que nunca seria ameaçada de parto”, diz uma irritada Mysaria, uma prostituta de profissão. Ela está compreensivelmente frustrada por suas travessuras terem conseguido colocá-la no centro das atenções do reino, algo que nenhuma pessoa sã desejaria, já que esse tipo de pessoa tende a não viver muito.
Agora o kicker: no que diz respeito a Fire & Blood, Daemon fez engravidar Mysaria, mas depois ela perdeu o bebê por aborto espontâneo. Isso não é nenhum tipo de grande mudança, é claro, e em termos narrativos essa cena serve principalmente para ilustrar que tipo de pessoa Daemon é. Mas isso nos diz muito sobre como essa adaptação será tratada e como os escritores serão capazes de nos manter adivinhando, mesmo com Fire & Blood aparentemente nos dizendo exatamente o que vai acontecer.
Se você não está familiarizado com isso, a coisa mais importante a saber sobre Fire & Blood, que é uma espécie de artigo da Wikipédia do tamanho de um livro que detalha toda a dinastia Targaryen de 300 anos do começo ao fim, é que, embora tenha sido escrito por George RR Martin, seu conceito é que é um livro de história do universo escrito por um meistre algumas décadas antes dos eventos de A Guerra dos Tronos. Portanto, não é apenas um livro que podemos ler. É um livro que existe dentro do universo de Game of Thrones.
Então, quando descobrimos que Mysaria não estava realmente grávida, também aprendemos que talvez esse registro histórico oficial tenha alguns buracos. E talvez o meistre que compilou esta grande história não tenha conseguido todos os detalhes – ou pelo menos tenha conseguido todos com precisão. E isso significa que há muito mais espaço para surpresas do que eu pensava anteriormente.
Além dessa mudança, a adaptação ficou muito próximo ao texto. É provavelmente por isso que esse desvio parece tão importante. House of the Dragon não será o tipo de adaptação que faz grandes mudanças para economizar tempo ou drama extra ou todas as razões normais pelas quais as adaptações de TV e filmes se separam do material de origem.
Martin adora esse tipo de coisa – a narração não confiável é um grande aspecto dos romances As Crônicas de Gelo e Fogo e da série de TV Game of Thrones. Lembre-se da revelação de que Lyanna Stark e Rhaegar Targaryen estavam realmente apaixonados secretamente, e a história sobre ele sequestrá-la e estuprá-la era essencialmente um encobrimento político? House of the Dragon poderia muito bem ser um show que é construído em reviravoltas como essa.
E não é como se a versão Fire & Blood deste conto já não tivesse buracos. A morte de Daemon Tararyen no texto é meramente presumida, ao invés de confirmada. E essa é apenas a abertura mais óbvia – à medida que esta série avança, provavelmente descobriremos muito mais que provavelmente não teríamos notado.
Pense assim. Com Fire & Blood, Martin nos deu a versão escolar da história. Agora, em House of the Dragon, é hora de ver o que verdade foi abaixo.
Os produtos discutidos aqui foram escolhidos independentemente por nossos editores. a publicação pode receber uma parte da receita se você comprar qualquer coisa apresentada em nosso site.
Via Game Spot. Post traduzido e adaptado pelo Cibersistemas.pt
