Os Simpsons substituem o ator de voz do Dr. Hibbert

Os Simpsons anunciaram no verão passado que o show estava prestes a sofrer uma reviravolta no elenco, já que atores brancos não estariam mais dando voz a personagens de cor no show, incluindo personagens como Apu, Carl e Dr. Hibbert. O novo Dr. Julius Hibbert foi escalado, de acordo com o Deadline; Kevin Michael Richardson fará o personagem avançando, substituindo o ator Harry Shearer no papel. Ele assumirá o papel a partir do episódio programado para ir ao ar no domingo, 28 de fevereiro de 2021.

Richardson é um dublador veterano com mais de 30 anos e mais de 500 créditos em seu nome. Ele deu voz a personagens nos universos DC e Marvel, bem como Star Wars, Transformers, Mortal Kombat, Family Guy e muitos outros. Ele também tem 76 episódios dos Simpsons em seu currículo, desde 2009.

O ator Harry Shearer começou a dublar o Dr. Hibbert quando ele estreou há mais de 30 anos, e também interpreta – e continuará a interpretar – outros personagens principais, incluindo Ned Flanders, Diretor Skinner e Mr. Burns. O último episódio de Shearer dando voz a Hibbert foi ao ar na noite passada, 21 de fevereiro.

A representação no elenco de dubladores, principalmente nos Simpsons, passou a receber mais atenção pelo menos já em 2017, com o lançamento do documentário “O Problema com Apu”. Embora o criador Matt Groening inicialmente tenha rejeitado as críticas – os Simpsons até atiçaram a polêmica com um episódio que zombou dela em 2018 – o movimento começou a ganhar força. Desde então, os atores brancos deixaram de interpretar personagens negros em programas animados de Cleveland Brown, de Family Guy, para personagens de programas mais recentes, como Missy, personagem de Big Mouth.

Em Os Simpsons em particular, Hank Azaria já deixou de dar voz ao personagem indiano Apu, embora a Fox ainda não tenha anunciado um novo elenco para o papel. Outro personagem dublado por Azaria, Carl, agora é dublado por Alex Désert. Azaria também continua a dublar personagens como Moe, Chief Wiggam e Super Nintendo Chalmers.

O ator Harry Shearer manifestou sua discordância em agosto passado, afirmando que “o trabalho do ator é interpretar alguém que não é”, mas acrescentou que “pessoas de todas as origens devem ser representadas na escrita e produção do negócio, para que ajudem decidir quais histórias contar e com que conhecimento. O trabalho é interpretar alguém que não sou. “

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *