3757209 chappelle

Agora é bastante normal que, quando um programa mais antigo chega aos serviços de streaming, alguns episódios não façam a transição por um motivo ou outro. O clássico do Comedy Central, Chappelle’s Show, agora está sendo transmitido pela HBO Max e Netflix, mas sem um episódio específico.

A partir de 1º de novembro, a HBO Max disponibilizou para streaming o Show de Chappelle, Reno 911 !, Inside Amy Schumer, Nathan For You e Key & Peele. Netflix também, está transmitindo Chappelle a partir do primeiro dia do mês.

Nenhum serviço, entretanto, inclui a 2ª temporada, episódio 6: “A Internet e o momento na vida de Lil Jon.”

Então o que está acontecendo? O episódio inclui uma variedade de esquetes, mas o que mantém o episódio offline é intitulado “Se a Internet fosse um lugar real”. O esboço de 2004 mostra Dave Chappelle indo para uma representação física da internet; um shopping, basicamente. Aqui, Chappelle encontra várias instâncias de pessoas que lhe prometem melhorias sexuais, uma loja de downloads gratuitos e ofertas de conteúdo adulto cada vez mais superficial.

Aqui, Chappelle encontra a estrela pornô Ron Jeremy, que pergunta a Chappelle se ele quer vê-lo fazer sexo antes de levá-lo a portas fechadas para assistir à fita de sexo que vazou da socialite Paris Hilton.

Em um relatório, o jornal The Daily Beast cita uma fonte que afirma que o episódio foi removido das plataformas de streaming do Comedy Central e do CBS All Access em junho, quando Jeremy foi acusado de várias acusações de agressão sexual.

The Daily Beast observa que esta não é uma escolha da HBO Max e da Netflix; os direitos de streaming excluem este episódio específico. Esta não é a primeira vez que isso acontece com uma propriedade do Comedy Central. Quando South Park foi ao ar no início deste ano, cinco episódios estavam faltando em ação. Enquanto isso, no Disney +, Os Simpsons estão perdendo o episódio “Stark Raving Dad”, e Adult Swim retirou episódios de Aqua Teen Hunger Force, The Boondocks e The Shivering Truth também. Alguns programas da NBC foram recentemente reeditados ou removidos devido a representações de blackface, incluindo The Office, Scrubs e Community.

Alguns estúdios seguiram um caminho diferente com algum conteúdo mais proeminente; A Disney está adicionando declarações sobre representações problemáticas a cada vez mais de seu conteúdo, seguindo os passos da Warner Bros. ‘ tratamento de Looney Tunes. Isso permite que o conteúdo fique disponível para visualização sem ignorar o fato de que ele envelheceu mal. O episódio que faltava no Chappelle’s Show tem um monte de ótimos esboços, e adoraríamos ver o episódio editado para remover aquele esboço em particular e trazido de volta online.

Crédito da imagem: Getty Images / Lester Cohen