desta semana Quântico Leap levou de volta aos anos 80 novamente.
Depois de ajudar um boxeador a mudar o destino trágico de sua família, Ben desta vez se viu no corpo de um caçador de recompensas. chamado Eva em 1981. Sua missão parecia trivial: encontrar o alvo do caçador de recompensas, Carla, que desapareceu depois de faltar a um tribunal por causa de multas de estacionamento não pagas.
Mas havia muito mais na história. Carla era a chefe de um cartel de drogas local e planejava fugir para o México. Juntando-se ao namorado e parceiro de Eva, Jake (ator convidado Justin Hartley), Ben e Addison capturaram o chefe da máfia e impediram que milhares de toneladas de cocaína fossem contrabandeadas para o país. Ben até tentou ajudar a consertar as coisas entre Eva e Jake após a proposta que Ben rejeitou, deixando para Eva decidir seu futuro.
Enquanto isso, mais detalhes sobre o salto não autorizado de Ben vieram à tona. Ben mentiu sobre estar em uma conferência por três dias, em vez disso foi para Pasadena provavelmente para escrever seu novo código com Janice.
No presente, Janice estava tentando usar Ziggy para prever as ações da equipe e já vasculhou seus arquivos pessoais fortemente criptografados. Seu plano geral permaneceu desconhecido, mas essas últimas notícias levaram Magic a se abrir com Ian sobre sua própria experiência com o projeto original Quantum Leap.
Magic lembrou o momento em que Sam Beckett (interpretado na série original por Scott Bakula) saltou para ele, que ocorreu no episódio da 3ª temporada “The Leap Home, Part 2 (Vietnam)”, com Christopher Kirby interpretando um jovem Magic.
Ele descreveu isso como um empurrãozinho, como se estivesse “de pé de um lado de uma porta e do outro lado, alguém gentilmente a empurrou”. Magic disse sim à cutucada e deixou aquela pessoa entrar. Então tudo ficou preto, e ele voltou um dia depois, sem se lembrar do que aconteceu. Durante esse tempo, ele de alguma forma salvou todos em seu pelotão, incluindo seu comandante Tom Beckett (que era irmão de Sam).
Depois, Magic teve sonhos vívidos com Sam. Quando se tornou almirante, soube que seu nome estava em um arquivo ultra-secreto e puxou alguns pauzinhos para acessá-lo. Foi quando ele descobriu o projeto Quantum Leap, juntando o que aconteceu com ele depois de ver uma foto de Sam. Sabendo que ele deveria morrer antes de Sam entrar em cena, e que Sam ainda estava lá em algum lugar, ele se sentiu compelido a reiniciar o programa.
“Eu não sei se algum dia será possível trazer Sam Beckett de volta,” Magic disse a Ian, “mas depois do que ele fez por mim – o que ele fez por tantos outros – eu tive que tentar.”
Em outro lugar, Ben se lembrava mais de seu sonho, percebendo que Addison era a mulher que ele amava. E enquanto eles tentavam dar as mãos – o que era impossível já que ela era um holograma – ele deu seu próximo salto… em um western.
Com informações de TV Line.