Supunha-se que Jack de Mass Effect 2 era originalmente pansexual, mas seu arco romântico mudou depois que a BioWare olhou para a recepção de romances na mídia do jogo original.

Desde o lançamento de Mass Effect 2, 11 anos atrás, os fãs se perguntam por que Jack só poderia ser namorado por um Comandante Shepard homem, já que ela faz referências a estar com parceiros de gêneros diferentes em algumas de suas linhas de voz. Após o lançamento do jogo original em 2007, a Fox News realizou um painel sobre as representações do jogo sobre sexo e sexualidade. O painel criticou as cenas de sexo de Mass Effect 1 e a habilidade de romance Liara T’Soni como um Shepard masculino ou feminino.

Falando sobre o desenvolvimento do romance de Jack em uma entrevista com o The Gamer, o escritor Brian Kindregan disse: “Ela foi essencialmente pansexual durante a maior parte do desenvolvimento desse romance”, mas o painel da Fox News criou um efeito dominó que mudou as coisas.

“Mass Effect tinha sido criticado de forma muito forte e injusta nos EUA pela Fox News, que na época … talvez mais pessoas no mundo pensassem que havia uma conexão entre a realidade e o que é discutido na Fox News”, disse Kindregan. A equipe de desenvolvimento de Mass Effect 2 era uma equipe bastante progressiva e de mente aberta, mas acho que havia uma preocupação em níveis bastante elevados de que se Mass Effect 1 tinha causado alguma repercussão, a continuação teria que ter um pouco de cuidado.

Courtenay Taylor, a atriz que dublou Jack, também teve a impressão de que Jack deveria ser um personagem pansexual. Em uma entrevista ao The Gamer, ela disse: “É engraçado para mim porque meu entendimento sempre foi que ela era pansexual. Então, não sei se isso é apenas algo que inferi da personagem ou algo que ela disse que talvez tenha sido cortado. Fiquei surpresa que não fosse possível um romance feminino, porque esse foi o meu entendimento”.

Apesar dessa compreensão de seu escritor e ator original, Jack se tornou uma opção de romance heterossexual, e com Liara aparecendo apenas em DLC, os únicos romances queer disponíveis eram Kelly Chambers, Samara e Morinth. Nenhum homem gay foi disponibilizado, e Samara e Morinth não são opções de romance reais, já que Samara rejeitará Shepard e Morinth irá literalmente matá-los.

Com o Mass Effect: Legendary Collection, alguns fãs esperam ter uma segunda chance. Mass Effect 2 será incluído nesta coleção, que pode ser lançada em março. Teremos que esperar para ver se essas esperanças se concretizarão.